ようやく暖かくなってまいりました。

染井吉野は風に吹かれて、ちらちらと散って参りましたが、
当店の八重の紅枝垂れは今、八分咲きです。
山を背に花吹雪と共に庭から見る紅枝垂れは、例えようもなく美しいものです。
もみじのかわいらしい新芽も芽吹き、もう間もなく新緑の季節です。

軽装でお出かけいただける一年で一番快適な気候です。
嵐山の散策がてら、足を運んでみてはいかがでしょうか？
お待ち申し上げております。

Cherry Blossom Update

It’s finally getting warmer in Arashiyama.
This year the cherry blossoms got a late start, but now they are in full bloom!
The weeping cherry in our garden is a grand sight.
You should be able to enjoy the blossoms until next week.
Do make time to visit us at this special time of year.
We look forward to serving you.