編　集　街々で交流というのはあるんですか？
まめ鶴　ホテルでパーティーとか、お料理屋さんなんかで大きい宴会の時は合同になることはありますわね。そやし、そういう時、皆知ってるし。仲のいい人も居はって、その同期も居はって、ごひいきのお客さんでお互い知ってるとかね。
編　集　芸妓さんが、先斗町とか上七転とかに変わるということは。
まめ鶴　時々そういうこともあります。
編　集　引き抜き……。

まめ鶴　引き抜きというか、ま、祇園町で出はったけど、やっぱりちよっと、かなんし（かなわない）ということでやめはって、でもやっぱり芸妓してたいというので、よその町で出はることたまにありますけどね……。
編　集　五花街全体で芸妓さん何人位ですか。
まめ鶴　三百人も居はるんちがいまっしゃろか。だんだん減ってはいると思います。舞妓はん、芸妓はんのかっこに憧れて来はるんどすけど、実際に自由時間とかおへんし、お仕事行って帰ったら一緒に寝泊まりしてまっしやろ。お仕事済んでどっか遊びに行って来ますいうわけにはいかへんのどす。その奉公しとる間は。
編　集　旦那さんがついてて、旦那さんの所へ泊まりに行くのは駄目なんですか？
まめ鶴　それはもうそういう時は別です。
編　集　ふーん。
まめ鶴　それはそれでお茶屋通して、お花が付いとるわけどすから。そういう場合はええんどすけど。
編　集　なるほどね。

編　集　五花街あるわけですけど、スターがそれぞれ。
まめ鶴　宝塚みたいに居はるわけやないんどす（笑）。
主　人　今やったら、お隣、宮川町のふく葉さん。
まめ鶴　同年代やったらそうどすね。
主　人　市園さん、先斗町や。
まめ鶴　そうどす。
主　人　梅菊（上七転）さんは、ちよっと下（年代）。
まめ鶴　下どすね。
編　集　皆さんに会いたいですね（笑）。

※次号は、先斗町のお姐さんを予定してます。